Дублинці. Улісс (збірка)
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Джеймс Джойс, великий ірландський письменник, класик і одночасно руйнівник класики з її канонами, людина, якій більш ніж комусь зобов'язані своїм народженням нові літературні школи та напрямки ХХ століття. за майстерністю не поступаються розповідями Чехова, а також роман «Улісс» (1922) - головний твір письменника, «божественний витвір мистецтва», за словами Набокова визначив шляхи розвитку мистецтва прози і не раз визнаний кращим, значним романом за всю історію цього жанру. /p>
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/987521/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Джеймс Джойс
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2014
- Перекладач
- Виктор Александрович Хинкис
Сергей Сергеевич Хоружий
Відгуки
Вражаюча подорож у світ Джеймса Джойса!
Книга "Дублинці. Улісс" - це справжня літературна подія, яка відкриває перед читачем безмежний світ ірландської культури та психології. Джойс, як завжди, вражає своєю майстерністю, створюючи глибокі, багатошарові образи, які залишають слід у пам'яті. Збірка містить не лише "Улісс", але й інші твори, які демонструють геніальність автора та його вміння грати зі словами. Хоча переклад, виконаний за допомогою штучного інтелекту, в деяких місцях може бути не зовсім точним, це не зменшує загального враження від книги. Джойс дійсно руйнує канони та відкриває нові горизонти в літературі, і ця збірка є необхідною для всіх, хто хоче зрозуміти, чому його вважають одним із найзначніших письменників ХХ століття. Рекомендую всім, хто цінує літературу та прагне зануритися у світ складних думок і емоцій!
13 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Джеймс Джойс, великий ірландський письменник, класик і одночасно руйнівник класики з її канонами, людина, якій більш ніж комусь зобов'язані своїм народженням...