Кораблі на суші не живуть
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Артуро Перес-Реверте довірив паперу досвід, страждання та сумніви тих, хто ризикнув кинути виклик стихії, щоб відчути холодне дихання вітру та лють хвиль, що хвилюються. «Кораблі на суші не живуть» — блискуча збірка оповідань про шляхетних піратів, відчайдушних героїв і зухвалих юнаків, які вирушили назустріч небезпечній подорожі. Про радість, що дарує шукачам пригод море, та гордість за флотилії, що перемогли у нерівній боротьбі зі стихією. Про людей, для яких тверда земля ніколи не стане рідною. І про героїв, які, як і їхні кораблі, на суші не живуть!
На правах рекламиПереклад з іспанського Олександра Богдановського
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/698684/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Артуро Перес-Реверте
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2016
- Перекладач
- Александр Сергеевич Богдановский
Відгуки
Неперевершена подорож у світ морських пригод!
Книга "Кораблі на суші не живуть" Артуро Перес-Реверте - це справжнє мистецтво, яке переносить читача у світ піратів, морських битв і незабутніх пригод. Автор майстерно передає емоції та переживання героїв, які ризикують своїм життям заради свободи та пригод. Кожне оповідання наповнене глибокими роздумами про природу людини, її прагнення до вільного життя та любов до моря. Стиль написання вражає своєю поетичністю та образністю, що дозволяє читачеві відчути холодний вітер та гучні хвилі. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне сприйняття, книга залишається надзвичайно захоплюючою. Рекомендую всім, хто любить морські пригоди та шукає натхнення у словах!
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Артуро Перес-Реверте довірив паперу досвід, страждання та сумніви тих, хто ризикнув кинути виклик стихії, щоб відчути холодне дихання вітру та лють хвиль, що...