Втішники

Втішники

book type
1 Відгук(ів) 
FL/315239/UA
Українська
В наявності
84,86 грн
76,37 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Вперше російською перший роман класика сучасної шотландської літератури Мюріел Спарк (1918-2006). Авантюристка сімдесяти восьми років займається контрабандою діамантів, її онук намагається розплутати злочин бабусі, потойбічні голоси диктують його коханці роман про неї саму, а Тартюф у спідниці, шантажистка з неосяжним бюстом, намагається наставити на шлях істинний всіх оточуючих. зміст роману, про який Івлін Во написав: «Блискуче, оригінально і захоплююче!»



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/315239/UA

Характеристики

ФІО Автора
Мюриэл Спарк
Мова
Українська
Дата виходу
2017
Перекладач
Владимир Андреевич Скороденко

Відгуки

Оцінка: 


2022-11-16

Чудова літературна подорож з елементами детективу!

Роман "Втішники" Мюріел Спарк - це справжня знахідка для любителів нестандартних сюжетів та оригінальних персонажів. Авторка майстерно поєднує елементи авантюри, криміналу та психологічного аналізу, створюючи захоплюючу історію про бабусю-контрабандистку та її онука, який намагається розплутати складний клубок злочинів. Персонажі, зокрема шантажистка з неосяжним бюстом, додають колориту та динаміки до сюжету, а потойбічні голоси надають твору містичного відтінку. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які іноді заважають сприйняттю тексту, загалом роман залишає позитивне враження. Це не просто книга, а справжня літературна пригода, яка змушує замислитися про моральні цінності та людські стосунки. Рекомендую всім, хто любить оригінальні сюжети та глибокі характери!

Напишіть свій відгук

Втішники

Вперше російською перший роман класика сучасної шотландської літератури Мюріел Спарк (1918-2006). Авантюристка сімдесяти восьми років займається контрабандою...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: