Париж, Франція

після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Ім'я американської письменниці Гертруди Стайн (1874–1946) відоме навіть тим, хто ніколи не читав її творів. Це вона назвала молодих людей, які повернулися з Першої світової війни, втраченим поколінням. Це вона сказала, що художнику потрібні не критики, а поціновувачі. Завдання свого листа вона бачила в тому, щоб зруйнувати поверхневість сприйняття читачів, повернути слову його глибину. Її манера листа розрахована на читання вголос, а чи не очима. У її пропозиціях майже повністю немає пунктуації. «Люди думають без розділових знаків», — писала вона. не дійде…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/320325/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Гертруда Стайн
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2018
- Перекладач
- Тамара Яковлевна Казавчинская