Діти нашої вулиці
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Діти нашої вулиці» — головна праця великого єгипетського письменника, лауреата Нобелівської премії Нагіба Махфуза. Це роман-притча про виникнення трьох світових релігій: іудаїзму, християнства та ісламу, алегорія релігійної історії людства… кохання, зрад та чудес, а головне — віри. Роман увійшов до списку 100 найкращих книг світу, за версією британської «The Guardian».
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/833947/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Нагиб Махфуз
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2012
- Перекладач
- Виктория Николаевна Зарытовская
Відгуки
Вражаюча та глибока книга про віру і людську природу
«Діти нашої вулиці» — це не просто роман, а справжня філософська притча, яка спонукає читача задуматися про суть релігії, кохання та зради. Нагіб Махфуз майстерно переплітає історії трьох світових релігій, показуючи, як вони впливають на життя людей, їхні відносини та моральні вибори. Книга наповнена алегоріями, які відкривають нові горизонти розуміння релігійної історії людства. Незважаючи на те, що текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, в цілому переклад досить якісний, і лише в окремих випадках зустрічаються незначні помилки. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче заглибитися в складні питання віри та людських стосунків, адже вона дійсно варта місця в бібліотеці кожного читача.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Діти нашої вулиці» — головна праця великого єгипетського письменника, лауреата Нобелівської премії Нагіба Махфуза. Це роман-притча про виникнення трьох світ...