ніч
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Ніч — це шедевр Елі Візеля, відверта, жахлива й глибоко гостра автобіографічна розповідь про те, як він вижив підлітком у нацистських таборах смерті. Цей новий переклад Маріон Візель, дружини Елі та частого перекладача, представляє ці основоположні мемуари мовою та духом, які найбільше відповідають початковому наміру автора. А в змістовній новій передмові Елі розмірковує про незмінну важливість Ночі та його пристрасну відданість справі того, щоб світ ніколи не забув здатність людини поводитися з людиною нелюдяно.
Ніч пропонує набагато більше, ніж літанія щоденні жахи, щоденні збочення та нестримний садизм в Освенцімі та Бухенвальді; він також красномовно розглядає багато філософських, а також особистих запитань, неявних у будь-якому серйозному розгляді того, чим був Голокост, що він означав і якою є і буде його спадщина.
FL/824967/R
Характеристики
- ФІО Автора
- Эли Визель
- Мова
- Англійська
- Перекладач
- Marion Wiesel
Відгуки
Неперевершене свідчення людської стійкості
Книга "Ніч" Елі Візеля - це не просто автобіографічна розповідь, а справжнє свідчення жахів, які пережили мільйони людей під час Голокосту. Візель майстерно передає емоції та переживання, які він відчував, будучи підлітком у нацистських таборах смерті. Його слова пронизані болем, страхом і відчаєм, але водночас вони несуть в собі силу людського духу та незламності. Новий переклад, виконаний його дружиною Маріон, вдало передає глибину та нюанси оригінального тексту, а передмова автора додає ще більше ваги цій важливій книзі. "Ніч" змушує читача замислитися над філософськими питаннями, які залишаються актуальними й сьогодні, закликаючи нас пам'ятати про минуле, щоб не повторити його в майбутньому. Це обов'язкова до прочитання книга для всіх, хто хоче зрозуміти, що таке людяність і як важливо зберігати пам'ять про жахи історії.
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Ніч — це шедевр Елі Візеля, відверта, жахлива й глибоко гостра автобіографічна розповідь про те, як він вижив підлітком у нацистських таборах смерті. Цей нов...