Ночь

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
Ночь — это шедевр Эли Визеля, откровенный, ужасающий и глубоко пронзительный автобиографический рассказ о его выживании подростком в нацистских лагерях смерти. Этот новый перевод Марион Визель, жены Эли и частой переводчицы, представляет эти основополагающие мемуары на языке и в духе, максимально соответствующих первоначальному замыслу автора. А в новом содержательном предисловии Эли размышляет о непреходящей важности Ночи и о своей страстной приверженности делу обеспечения того, чтобы мир никогда не забывал о способности человека проявлять бесчеловечность по отношению к человеку.
Ночь предлагает гораздо больше, чем просто длинный перечень ежедневные ужасы, повседневные извращения и безудержный садизм в Освенциме и Бухенвальде; он также красноречиво затрагивает многие философские и личные вопросы, возникающие при любом серьезном рассмотрении того, чем был Холокост, что он значил и каким является и будет его наследие.
Характеристики
- ФИО Автора
- Эли Визель
- Язык
- Английский
- Переводчик
- Marion Wiesel
Отзывы
Неперевершене свідчення людської стійкості
Книга "Ніч" Елі Візеля - це не просто автобіографічна розповідь, а справжнє свідчення жахів, які пережили мільйони людей під час Голокосту. Візель майстерно передає емоції та переживання, які він відчував, будучи підлітком у нацистських таборах смерті. Його слова пронизані болем, страхом і відчаєм, але водночас вони несуть в собі силу людського духу та незламності. Новий переклад, виконаний його дружиною Маріон, вдало передає глибину та нюанси оригінального тексту, а передмова автора додає ще більше ваги цій важливій книзі. "Ніч" змушує читача замислитися над філософськими питаннями, які залишаються актуальними й сьогодні, закликаючи нас пам'ятати про минуле, щоб не повторити його в майбутньому. Це обов'язкова до прочитання книга для всіх, хто хоче зрозуміти, що таке людяність і як важливо зберігати пам'ять про жахи історії.