Як би вона спала

після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Мілія реагує на свого нового чоловіка Мансура та на арабський світ 1947 року – заплющити очі й поринути в паралельні світи. Зміна ідентичностей. Теперішнє, минуле та майбутнє змішуються та зливаються: вона виявляє, що здатна розмовляти з мертвими та передбачати майбутнє. По мірі того, як роман просувається в проблисках, мрії Мілії стають більш зрозумілими, ніж дивна й уперта «реальність», у якій вона опинилася, і ці дві сфери все більше заплутуються. Цей дивовижний гобелен любові, віри, історії, поезії та бачення врізається в саму суть глибоко вкорінених конфліктів регіону та відкриває нові літературні основи.
Характеристики
- ФІО Автора
- Elias Khoury
- Мова
- Англійська
- Перекладач
- Marilyn Booth
Відгуки
Вражаюча подорож у світ ідентичностей та містики
Ця книга - справжній шедевр, який занурює читача у складний та багатогранний світ Мілії, жінки, що намагається знайти своє місце в арабському суспільстві 1947 року. Автор майстерно переплітає реальність з елементами фантастики, створюючи глибокий і емоційний наратив, що змушує задуматися про природу ідентичності, віри та історії. Мілія, яка здатна спілкуватися з мертвими та передбачати майбутнє, стає символом боротьби за своє місце в світі, де традиції та сучасність постійно конфліктують. Книга вражає своєю поетичністю, глибокими роздумами та здатністю відкривати нові перспективи на глибоко вкорінені конфлікти регіону. Рекомендую всім, хто цінує літературу, що спонукає до роздумів і емоційного переживання