Яло
після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
Yalo штовхає нас у спотворений всесвіт жорстокого непорозуміння, любові та відчуження, самопізнання та яскравої трансцендентності. У центрі виру стоїть Яло, молодий чоловік, який пливе між світами, як бродячий пес, на вулицях Бейрута під час громадянської війни в Лівані. Живучи зі своєю матір’ю, яка «втратила своє обличчя в дзеркалі», він потрапляє в небезпечне коло, чиї насильницькі втечі він сприймає як гру. Однак гра стає жахливою реальністю, коли Яло звинувачують у зґвалтуванні та збройному пограбуванні та потрапляють у в’язницю. Піддавшись тортурам і тривалим допитам, його змушують зізнатися у злочинах, про які він майже не пам’ятає. Пишучи та переписуючи свої свідчення, він починає розуміти минуле своєї родини, і починає виявлятися справжній Яло. Ha’aretz називає Yalo «серцерозбиваючою книгою... гіпнотичною красою».
Характеристики
- ФІО Автора
- Elias Khoury
- Мова
- Англійська
- Перекладач
- Peter Theroux