Англія, кінець 90-х. Два брати, Алек і Ларрі, зустрічаються в будинку матері, в якому не було багато років. Перший — літератор та перекладач, другий — спортсмен та кіноактор. Тінь колишнього затьмарює їхні складні стосунки. Дія роману переміщається з країни в країну, з епохи в епоху, від людини до людини. Букера 2001 року.