Чистота
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Париж, 1786 рік. Країна напередодні революції. Повітря ніби наелектризоване. Однак у районі цвинтаря Невинних зовсім інша атмосфера – тліну, розкладання, гниття. Цвинтар розмивається підземними водами, нечистоти опиняються у підвалах житлових будинків. Здається, навіть одяг і їжа просякнуті трупним запахом, якого неможливо позбутися. Жан-Батист Баратт отримує завдання від самого міністра – очистити цвинтар, перепоховавши останки тих, хто знайшов на ньому останній притулок. Барат – інженер, але його вчили будувати мости, а не розкопувати могили. Однак він погоджується, тому що впевнений, що його місія – шляхетна: він допоможе парижанам позбутися скверни. Однак багато хто вважає, що турбувати спокій померлих – гріх і Баратту доведеться за цей гріх відповісти.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/559849/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Эндрю Миллер
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- Нина Мстиславовна Жутовская
Відгуки
Вражаюча подорож у темряву історії!
Книга "Чистота" занурює читача в атмосферу Парижа напередодні революції, де кожна сторінка просякнута відчуттям напруги та тривоги. Автор майстерно описує не лише фізичний стан цвинтаря Невинних, але й емоційний стан суспільства, яке перебуває на межі змін. Жан-Батист Баратт, інженер, який отримує завдання очистити цвинтар, стає символом боротьби між обов'язком і моральними дилемами. Його шлях до виконання місії сповнений не лише фізичних труднощів, але й глибоких філософських роздумів про життя, смерть і пам'ять. Книга змушує задуматися про те, як ми ставимося до минулого та пам'яті про померлих. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть відволікати, загальна якість тексту та глибина сюжету роблять цю книгу справжнім літературним шедевром. Рекомендується всім, хто цінує історичну прозу з елементами психологічної драми!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Париж, 1786 рік. Країна напередодні революції. Повітря ніби наелектризоване. Однак у районі цвинтаря Невинних зовсім інша атмосфера – тліну, розкладання, гниття...