Observer
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Written in Berlin, The Spy (1930) is one of the most enigmatic and witty Russian works by Vladimir Nabokov, in which all the main original features of the writer's mature style appeared. According to one of the possible interpretations, the painfully conceited hero of this metaphysical detective, finding himself outside the usual circle of things and circumstances, begins to perceive reality and his own "I" through the prism of otherworldly experience. Reality no longer seems unshakable, perhaps because “everything beyond death is at best a falsification,” as the hero of Nabokov’s story “Terra Incognita,” says the hero of Nabokov’s story “Terra Incognita, “a hastily glued semblance of life, furnished rooms of nothingness.”The twelve short stories selected by Nabokov were written between 1930 and 1935 and are arranged in the order that the author determined based on considerations of their internal connections and thematic or stylistic similarity to The Spy.This edition reproduces composition of the author's collection published in Paris in 1938Editorial design preserved in PDF A4.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
BK/66788953/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Набоков Vladimir Vladimirovich
- Language
- Ukrainian
- Age
- 12
- Series
- Набоковский corps
- Release date
- 1930-1965
Reviews
Неперевершене занурення в світ метафізики та іронії
Книга "Шпигун" Володимира Набокова - це справжня перлина, яка демонструє всі оригінальні риси стилю автора. Читання цієї збірки оповідань стало для мене захоплюючою подорожжю в глибини людської свідомості та сприйняття реальності. Герой, що переживає кризу ідентичності, змушує нас задуматися про власне "я" та про те, як ми сприймаємо світ навколо. Набоков майстерно грає зі словами, створюючи дотепні та іронічні ситуації, які змушують усміхатися, навіть коли мова йде про серйозні теми. Хоча переклад не завжди ідеальний, загальна якість тексту не заважає насолоджуватися цим шедевром. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цінує глибокі літературні твори, що спонукають до роздумів про життя, смерть і все, що між ними.
15 books by the same author:
Products from this category:
"Observer" (1930) written in Berlin - one of the most enigmatic and witty Russians of works of Vladimir Набокова, in that the all basic showed up oh...