World heart
Read a fragment
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
"From a that summer, when on lakeshores in my native edges I wrote this book, passed already almost fifty years. A senior is difficult to judge about that, whether talks today anything and to somebody lyric style of this work, but spiritual maintenance of book, that decided to appear here in the youth clothings, remained unchanging in time. That, who listens attentively tenderly, is capable, as well as then, to catch in the crash of our world even Heart beating - maybe, exactly because, than stronger we try to deafen this beating, the more quiet, persistently and more faithful it reminds about itself. And to our confidence in the forces, and it is our helplessness however with anything not comparable unity of force and weakness is that unity that, in the end, and there is essence of love. And this youth work is dedicated foremost to youth".
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
BK/11286761/UA
Data sheet
- Name of the Author
- background Бальтазар Ханс Урс
- Language
- Ukrainian
- Age
- 16
- Series
- Bibliotheca Ignatiana. Divinity, Spirituality, Science
- Release date
- 2002
Reviews
Неперевершене поєднання філософії та поезії
"Серце світу" - це книга, яка вражає своєю глибиною і красою. Автор вміє поєднувати філософські роздуми з поетичними образами, що робить читання справжнім задоволенням. Я особливо ціную те, як він описує єдність сили і безсилля, адже це дійсно є суттю любові. Книга спонукає до роздумів про наше місце у світі та про те, як важливо чути "биття Серця". Я б рекомендував цю книгу всім, хто хоче заглибитися у свої почуття та зрозуміти, що таке справжня любов.
Чудова книга для молоді
"Серце світу" - це книга, яка, безумовно, знайде свого читача серед молоді. Автор зумів передати важливі життєві уроки, які залишаються актуальними в будь-який час. Ліричний стиль, хоча й може здаватися дещо старомодним, все ж таки вражає своєю емоційністю. Я вважаю, що ця книга може стати чудовим джерелом натхнення для молодих людей, які шукають відповіді на питання про любов, силу та сенс життя. Рекомендую всім, хто хоче заглибитися у світ почуттів і роздумів.
Не зовсім зрозуміло
На жаль, я не можу сказати, що книга "Серце світу" залишила на мене позитивне враження. Хоча автор намагається передати глибокі думки про любов і життя, мені здалося, що текст занадто заплутаний і важкий для сприйняття. Ліричний стиль, який колись міг бути актуальним, сьогодні виглядає застарілим. Я очікував більш зрозумілого викладу думок, а не постійного гортання між абстрактними концепціями. Можливо, ця книга знайде свого читача, але, на жаль, я не став одним з них.
Суміш натхнення та розчарування
Книга "Серце світу" виявилася для мене неоднозначною. З одного боку, я був вражений глибиною думок автора і його здатністю передати складні емоції. З іншого боку, деякі частини тексту були важкими для сприйняття, і я не зміг повністю зрозуміти задум автора. Переклад, хоч і якісний, все ж містив деякі не зовсім коректні фрази, що ускладнювало читання. Загалом, книга залишила в мені змішані почуття, і я не можу однозначно її рекомендувати.
Душевна подорож у світ любові та самопізнання
Книга "Серце світу" - це справжнє джерело мудрості та глибоких роздумів. Автор вміло передає свої думки про любов, силу та безсилля, що робить цю роботу вкрай актуальною навіть через п’ятдесят років після написання. Ліричний стиль, хоч і може здаватися застарілим, все ж таки здатний торкнутися серця читача. Кожна сторінка наповнена емоціями та глибокими істинами, які спонукають до роздумів про сенс життя та взаємини між людьми. Я рекомендую цю книгу всім, хто шукає натхнення та хоче заглибитися у власні почуття. Вона стане чудовим супутником у вашій подорожі самопізнання.
2 books by the same author:
Products from this category:
"From a that summer, when on lakeshores in my native edges I wrote this book, passed already almost fifty years. A senior is difficult to judge about that, talks ...