Das doppelte Lottchen / Gemini. Book to read in German
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
"Das doppelte Lottchen" ("Gemini") - one of known worldwide child's books of the German writer of distinction of ХХвека Эриха Кестнера.Already more than half a century a book and film put on her use large popularity not only among children but also among adults. A book enthrallingly tells about the adventures of two girls-twins, that by chance meet in a summer camp know that they are full sisters. That about what and as talks Кестнер, are mutual relations of children both parents and their responsibility for each other - remains actual and today.Text of book is offered taking into account new orthography, with small reductions and insignificant adaptation. Впостраничных foot-notes explanations and translation of difficult places are given.At the end of every head the row of tasks assisting the deeper understanding of maintenance and mastering of vocabulary is offered.To the book a dictionary is added.This edition is intended for students high school, but it can be useful and interesting for the widest circle of persons studying German.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
BK/42350564/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Кестнер Эрих
- Language
- Ukrainian
- Age
- 6
- Series
- Moderne Prosa
- Release date
- 2015
Reviews
Чарівна історія, яка залишає слід у серці!
"Das doppelte Lottchen" - це не просто книга, це справжня подорож у світ дитинства, дружби та родинних цінностей. Ерих Кестнер майстерно створює сюжет, який захоплює з перших сторінок і не відпускає до самого кінця. Дві дівчинки-близнюки, які випадково зустрічаються в літньому таборі, стають символом невимушеного щастя та взаєморозуміння. Книга порушує важливі теми, такі як відповідальність за близьких, взаємини з батьками та силу дружби. Адаптований текст з новою орфографією робить його доступним для учнів середньої школи, а виноски та завдання в кінці глав допомагають краще зрозуміти зміст і засвоїти нову лексику. Це видання не лише чудове для тих, хто вивчає німецьку мову, але й для всіх, хто цінує якісну літературу. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, книга все ж залишається безсмертним шедевром, який варто прочитати!
4 books by the same author:
Products from this category:
"Das doppelte Lottchen" ("Gemini") - one of known worldwide child's books of the German writer of distinction of ХХвека Эриха Кестнера.Already more than half a century book ...