Sorrow of Satan

Sorrow of Satan

book type
5 Review(s) 
BK/17146531/UA
Ukrainian
In stock
грн23.62
грн21.26 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

The Sorrow of Satan is a work by the English writer M. Corelli (1855 - 1924).*** The mystery novel was first published in 1895. It tells about the talented but impoverished writer Jeffrey Tempest. At the most hopeless moment, the mysterious, handsome and fabulously rich philanthropist prince Lucio Rimanets appears in his gloomy little room, who secretly “rewards” him with a myriad of money, supposedly inherited from an unknown millionaire relative. Lucio becomes the hero's best friend, introduces him to high society and helps to win the hand of the most beautiful and noble girl in England. The only thing Tempest fails to achieve is literary recognition. He loses his humanity and becomes an ordinary rich snob. After a while, his conscience begins to torment him, turning his life into hell. Peru Corelli also owns the work “Barabas. The Tale of the Times of Christ.

The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
BK/17146531/UA

Data sheet

Name of the Author
Корелли Мария
Language
Ukrainian
Age
16

Reviews

Grade 


10/13/2024

Вражаюча глибина та емоційність

«Скорбота Сатани» - це не просто роман, а справжня подорож у світ людських переживань та моральних дилем. М. Кореллі вдало зобразила шлях головного героя, Джеффрі Темпесте, від злиднів до багатства, але водночас показала, як це багатство може знищити душу. Князь Лючио Ріманець, як символ спокуси, стає не лише другом, а й катом для Темпесте. Книга змушує задуматися про цінності, які ми обираємо в житті, і про те, що справжнє щастя не завжди пов'язане з матеріальними благами. Стиль написання Кореллі вражає своєю поетичністю та глибиною, що робить читання справжнім задоволенням. Рекомендую всім, хто цінує літературу з глибоким змістом!

Grade 


08/16/2024

Не вистачає динаміки

На жаль, я очікувала більшої динаміки від цього роману. Хоча ідея дуже цікава, а персонажі добре прописані, читання іноді затягується через повільний розвиток сюжету. Можливо, це пов'язано з тим, що книга написана в кінці 19 століття, і стиль написання не зовсім відповідає сучасним стандартам. Проте, якщо ви любите класичну літературу і готові до повільнішого темпу, то «Скорбота Сатани» може вас зацікавити. Я б рекомендувала її тим, хто хоче зануритися в атмосферу минулого.

Grade 


01/10/2024

Глибокий психологічний аналіз

Ця книга вражає не лише сюжетом, але й глибоким психологічним аналізом персонажів. М. Кореллі вдалося створити багатошарову історію, в якій кожен персонаж має свої мотивації та переживання. Джеффрі Темпесте - це не просто письменник, а символ боротьби між добром і злом, між матеріальним і духовним. Книга змушує читача замислитися про власні цінності та вибори. Я була вражена, як автор змогла поєднати містичні елементи з реаліями людського життя. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та змістовні твори!

Grade 


05/05/2022

Неперекладені моменти псують враження

Цей роман має величезний потенціал, але переклад залишає бажати кращого. Хоча основна сюжетна лінія захоплює, некоректні фрази та не перекладені слова іноді заважають повноцінно насолодитися твором. Я вважаю, що важливо зберегти авторський стиль, і в даному випадку це не зовсім вдалося. Проте, сама ідея книги та її глибина вражають, і я б рекомендував її читати, але з обережністю, враховуючи проблеми з перекладом. Можливо, варто було б знайти більш якісний переклад, щоб повністю оцінити цю класичну роботу.

Grade 


01/05/2022

Справжня класика з актуальними темами

«Скорбота Сатани» - це класичний роман, який, незважаючи на свій вік, залишається надзвичайно актуальним. Теми боротьби за визнання, моральних компромісів та наслідків матеріального успіху звучать дуже сучасно. Кореллі майстерно передає емоції своїх персонажів, змушуючи читача переживати разом із ними. Я була вражена, як глибоко автор змогла заглянути в людську природу. Книга змушує задуматися про те, що дійсно важливо в житті, і які цінності ми обираємо. Рекомендую всім, хто любить глибокі та змістовні романи.

Write your review

Sorrow of Satan

"Sorrow of Satan" - a work of the English writer M. Corelli (1855 - 1924).*** The mystery novel was first published in 1895. It talks about...

Write your review

5 books by the same author:

Products from this category: