Meter of panary units, carbohydrates and calories. Reference book of diabetic

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Data sheet
- Name of the Author
- Данилова Natalia Andreevna
- Language
- Ukrainian
- Age
- 12
- Series
- School of diabetes
- Release date
- 2010
Reviews
Неймовірно корисний довідник для діабетиків!
Ця книга стала для мене справжнім порятунком у боротьбі з діабетом. Вона не тільки надає детальну інформацію про харчові елементи, але й містить прості формули для підрахунку вуглеводів і калорій. Завдяки таблицям я змогла легко підібрати оптимальну дієту, яка підходить саме мені. Рецепти, які представлені в книзі, дуже смачні та різноманітні, що дозволяє не відчувати себе обмеженою у виборі їжі. Я рекомендую цю книгу всім, хто хоче покращити своє харчування та якість життя!
Не зовсім задоволений
Хоча книга містить багато корисної інформації, я вважаю, що деякі моменти могли б бути викладені більш детально. Наприклад, таблиці з вмістом холестерину та калорійності алкогольних напоїв виглядають недостатньо інформативними. Також, деколи переклад тексту дійсно залишає бажати кращого, і це може викликати непорозуміння. Проте, загалом, книга все ж має свої переваги і може бути корисною для початківців.
Дуже інформативна, але потребує редагування
Книга містить величезну кількість корисної інформації для діабетиків, але, на жаль, якість перекладу не завжди на висоті. Іноді важко зрозуміти зміст деяких розділів через неякісні фрази. Проте, таблиці з вмістом вуглеводів і рецепти дійсно вражають. Я б рекомендувала цю книгу всім, хто хоче покращити своє харчування, але з умовою, що потрібно бути готовим до деяких незручностей у тексті.
Чудовий ресурс для тих, хто має діабет
Ця книга дійсно допомогла мені зрозуміти, як правильно харчуватися при діабеті. Я була вражена кількістю корисної інформації, яка представлена в зрозумілій формі. Таблиці з вмістом вуглеводів і калорійності продуктів стали незамінними помічниками у моєму щоденному житті. Рецепти дуже прості у виконанні, а також смачні, що робить процес приготування їжі приємним. Я рекомендую цей довідник не лише діабетикам, а й усім, хто хоче стежити за своїм харчуванням.
Відмінний довідник, але з недоліками
Ця книга дійсно є корисним ресурсом для діабетиків, але я помітила кілька недоліків у перекладі. Деякі фрази звучать незграбно, що може заплутати читача. Проте, інформація про сахарозаменителі та формули підрахунку маси тіла є дуже корисними. Я б рекомендувала цю книгу, але з обережністю, адже переклад може потребувати доопрацювання.