Her royal excellence

Her royal excellence

book type
4 Review(s) 
BK/66454666/UA
Ukrainian
In stock
грн135.94
грн122.35 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

When Millie Quints knows that her friend now kisses with someone yet, her heart is broken up on shallow fragments. In an attempt to run as possible farther from Houston a girl gives a request on a grant in school-boarding-school. Now coming her to leave to mountain Scotland, in one of the privileged educational establishments, where walls are twined by ivy.There is only one problem: a neighbour Millie by name Flora behaves, as a capricious princess. Although she is the real princess. To Scotland.Firstly girls can not stand each other, but soon Millie can not understand already, what relations they have. Flora can become a new head in her life, but chances on a happy finale for them practically are not present, in fact the real life far not fairy-tale.

The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
BK/66454666/UA

Data sheet

Name of the Author
Хокинс of Rachel
Language
Ukrainian
Age
18
Series
Stars of youth prose
Release date
2019

Reviews

Grade 


11/11/2024

Слабкий переклад псує враження

Хоча сюжет книги виглядає багатообіцяючим, я була розчарована якістю перекладу. Деякі фрази звучать незграбно, а окремі слова залишилися неперекладеними, що заважає зануритися в історію. Персонажі, хоч і цікаві, не змогли розкритися повністю через проблеми з мовою. Я вважаю, що книга могла б бути значно кращою, якби переклад був більш якісним. Якщо ви не надто чутливі до мовних нюансів, можливо, вам сподобається, але я, на жаль, не отримала того задоволення, на яке сподівалася.

Grade 


06/07/2024

Не зовсім те, що очікувала

Хоча я сподівалася на захоплюючу історію про дружбу, книга виявилася дещо передбачуваною. Хоча персонажі мають потенціал, їхня динаміка іноді здається штучною, а розвиток сюжету - затягнутим. Міллі та Флора, хоч і мають свої унікальні риси, не завжди викликали в мене симпатію. Я сподівалася на більше глибини у їхніх стосунках, але, на жаль, багато моментів виглядали поверхнево. Книга може бути цікавою для підлітків, але я, як доросла читачка, не знайшла в ній того, що шукала.

Grade 


06/05/2024

Зворушлива та надихаюча

"Її королівська високість" - це книга, яка змушує задуматися про справжню дружбу та прийняття себе. Міллі, яка намагається впоратися з болем втрати близької подруги, знаходить нову подругу в особі Флори, і їхня історія стає символом того, як важливо відкриватися новим можливостям. Шотландський пансіон з його таємницями та традиціями створює неймовірну атмосферу, яка тільки підсилює емоційний заряд книги. Я була вражена, як автор зміг передати глибокі почуття героїнь, і це дійсно надихнуло мене. Я рекомендую цю книгу всім, хто шукає щось зворушливе та надихаюче!

Grade 


01/26/2024

Чарівна історія про дружбу та самовідкриття!

Ця книга стала для мене справжнім відкриттям. Історія Міллі Квінт, яка намагається знайти своє місце у світі після розчарування в дружбі, захоплює з перших сторінок. Шотландія, з її мальовничими пейзажами та атмосферою стародавніх традицій, стає ідеальним фоном для розвитку сюжету. Взаємини між Міллі та Флорою, справжньою принцесою, розвиваються дуже цікаво, і читач може спостерігати, як їхні почуття змінюються від ненависті до справжньої дружби. Книга сповнена емоцій, і я не змогла відірватися від неї, поки не прочитала до останньої сторінки. Рекомендую всім, хто любить історії про самовідкриття та дружбу!

Write your review

Her royal excellence

When Millie Quints knows that her friend now kisses with someone yet, her heart is broken up on shallow fragments. In an attempt to run as possible farther from Houston...

Write your review

1 book by the same author:

Products from this category: