Kalevala
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The Карело-финский epos of "Калевала" is not only a main book of our north neighbours and most "valuable from that it is created in Finnish language" (К.Крон) but also real treasure of world culture on the whole. Ancient Gods, sorcerers and heroes, come back to life on the pages of this book. Nordic beauty of the thick forests, ringing of swords, leaden waves and cold waterfalls, charm the threatening primitive harmony. In truth the lines of ancient Runes are create the world to fairy-tale reality, in that beasts speak with people, maidens apply in fishes, and in the river dead a туанельский swan floats.This third, corrected edition of "Калевалы" is in the prosaic retelling of Paul Крусанова, enthusiastic judge of this prominent literary monument.In the format of a4.pdf is stored publishing layout.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
BK/7319010/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Folk work (Folklore)
- Language
- Ukrainian
- Age
- 12
Reviews
Неперевершений епос, що оживляє давні традиції!
"Калевала" - це не просто книга, а справжня подорож у світ давніх міфів і легенд, що відкриває перед читачем захоплюючий світ північної культури. Прозаїчний переказ Павла Крусанова вдало передає магію оригіналу, дозволяючи зануритися в атмосферу нордичної краси та таємничості. Читач відчуває, як оживають древні боги, чаклуни та герої, а їхні пригоди захоплюють і вражають. Описані пейзажі, звуки природи та емоції персонажів створюють неповторну атмосферу, в якій хочеться залишитися назавжди. Хоча в тексті можуть бути деякі недоліки через технології перекладу, це не зменшує цінності самої книги. "Калевала" - це обов'язкове читання для всіх, хто цінує глибокі культурні традиції та епічні історії!
6 books by the same author:
Products from this category:
The Карело-финский epos of "Калевала" is not only a main book of our north neighbours and most "valuable from that it is created in Finnish language" (К.Крон) but also present ...