Sky over Oran
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
“Long before the outbreak of the Second World War, even before the end of the Spanish Civil War, defeated, disappointed, abandoned by their compatriots and rejected by the government, which branded them as supporters of communism, almost all the surviving fighters of the International Brigade. Lincoln returned to the United States in hopes of starting a new life as civilians. But not all of them returned. Among those who remained were those who, on a small coasting vessel, together with a motley crew of outcasts, were engaged in a risky trade in the Mediterranean Sea, especially in wartime - smuggling."
The action in this story chronologically takes place between the first ("No Man's earth") and the second ("Captain Riley") novels in the "Captain Riley" series.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/367697/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Фернандо Гамбоа
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2023
- Translator
- Виктор Васильевич Федин
Reviews
Вражаюче зображення історії та людських доль
Книга «Небо над Ораном» вражає своєю глибиною та емоційною насиченістю. Автор майстерно передає атмосферу часу, коли бійці міжнародної бригади ім. Лінкольна, розчаровані та знедолені, намагаються знайти своє місце у світі після жахіть громадянської війни в Іспанії. Читач відчуває їхні переживання, страхи та сподівання на краще життя, що робить цю книгу не лише історичним романом, а й глибоким дослідженням людської природи. Сюжет наповнений ризиком і пригодами, коли герої на маленькому судні займаються контрабандою в умовах війни. Це не просто книга про війну, а про боротьбу за виживання, дружбу та відданість. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які, безумовно, не псують загального враження, я рекомендую цю книгу всім, хто цінує якісну літературу з історичним контекстом. Вона залишає по собі глибокий слід і спонукає до роздумів про важливість свободи та людяності в складні часи.
11 books by the same author:
Products from this category:
“Long before the outbreak of the Second World War, even before the end of the Spanish Civil War, defeated, disappointed, abandoned by their compatriots and r...