In the recesses of memory

In the recesses of memory

book type
1 Review(s) 
FL/710814/UA
Ukrainian
In stock
грн150.74
грн135.67 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

“In the Recesses of Memory” is a fascinating story about the search for the mysterious author of the novel “The Labyrinth of Inhumanity,” which caused a storm of emotions in Paris in 1938: some called him the new Arthur Rimbaud, others accused him of plagiarism. Nowadays, the book makes an indelible impression on the aspiring Senegalese writer Diegan Latir Faye, and he sets out to find out what happened to this man who disappeared without a trace. A mental journey into the past and a real one - in the footsteps of the author - immerses Diegan in the details of long-standing dramatic events of the colonial era, the First World War, the Holocaust... The novel is a mixture of several genres: it is an intellectual detective story, a coming-of-age story, a love story, a reportage, a philosophical essay , biography, political pamphlet. It touches on fundamental questions about the connection between creativity and life, about the difficult relations between African and Western countries. But first of all, it is a hymn to the love of literature and glorification of its inexhaustible power.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/710814/UA

Data sheet

Name of the Author
Мохамед Сарр Мбугар
Language
Ukrainian
Release date
2022
Translator
Нина Федоровна Кулиш

Reviews

Grade 


01/04/2023

Вражаюча подорож у світ літератури та історії!

Книга «У схованках пам'яті» стала для мене справжнім відкриттям. Автор майстерно поєднує елементи детективу, історії та особистісного розвитку, створюючи захоплюючий сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Історія Дієгана Латіра Файє, який намагається розгадати таємницю зниклого автора, переносить читача в Париж 1938 року, де література викликала бурю емоцій і суперечок. Ця книга не лише розкриває таємниці минулого, але й порушує важливі питання про зв'язок між творчістю та життям, а також про відносини між Африкою та Заходом. Я вражений глибиною тем, які піднімаються в романі, і тим, як вони переплітаються з особистою історією героя. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна якість тексту залишається високою, і я б рекомендував цю книгу всім, хто цінує літературу та її силу впливати на наше життя. Це справжній гімн любові до слова та його здатності змінювати світ!

Write your review

In the recesses of memory

“In the Recesses of Memory” is a fascinating story about the search for the mysterious author of the novel “The Labyrinth of Inhumanity,” which caused a stor...

Write your review

1 book by the same author:

Products from this category: