У схованках пам'яті

У схованках пам'яті

book type
1 Відгук(ів) 
FL/710814/UA
Українська
В наявності
150,74 грн
135,67 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

«У схованках пам'яті» – захоплююча розповідь про пошуки таємничого автора роману «Лабіринт нелюдяності», що викликав у Парижі 1938 року бурю емоцій: одні називали його новим Артюром Рембо, інші звинувачували в плагіаті. У наші дні книга справляє незабутнє враження на початківця сенегальського письменника Дієгана Латіра Файє, і він задається метою з'ясувати, що трапилося з цією безслідно зниклою людиною. Думкова подорож у минуле і реальна – слідами автора – занурює Дієгана в подробиці давніх драматичних подій колоніальної епохи, Першої світової війни, Голокосту… Роман є змішанням кількох жанрів: це і інтелектуальний детектив, і історія дорослішання, історія кохання, репортаж, , біографія, політичний памфлет Він торкається фундаментальних питань про зв'язок між творчістю та життям, про важкі відносини між країнами Африки та Заходу. Але насамперед це гімн любові до літератури та прославлення її невичерпної сили.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/710814/UA

Характеристики

ФІО Автора
Мохамед Сарр Мбугар
Мова
Українська
Дата виходу
2022
Перекладач
Нина Федоровна Кулиш

Відгуки

Оцінка: 


2023-01-04

Вражаюча подорож у світ літератури та історії!

Книга «У схованках пам'яті» стала для мене справжнім відкриттям. Автор майстерно поєднує елементи детективу, історії та особистісного розвитку, створюючи захоплюючий сюжет, який тримає в напрузі до останньої сторінки. Історія Дієгана Латіра Файє, який намагається розгадати таємницю зниклого автора, переносить читача в Париж 1938 року, де література викликала бурю емоцій і суперечок. Ця книга не лише розкриває таємниці минулого, але й порушує важливі питання про зв'язок між творчістю та життям, а також про відносини між Африкою та Заходом. Я вражений глибиною тем, які піднімаються в романі, і тим, як вони переплітаються з особистою історією героя. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, загальна якість тексту залишається високою, і я б рекомендував цю книгу всім, хто цінує літературу та її силу впливати на наше життя. Це справжній гімн любові до слова та його здатності змінювати світ!

Напишіть свій відгук

У схованках пам'яті

«У схованках пам'яті» – захоплююча розповідь про пошуки таємничого автора роману «Лабіринт нелюдяності», що викликав у Парижі 1938 року бурю емоцій: одні наз...

Напишіть свій відгук

1 книга цього ж автора

Товари з цієї категорії: