Notes on the search for spirits

Notes on the search for spirits

book type
1 Review(s) 
FL/112452/UA
Ukrainian
In stock
грн95.06
грн85.55 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

The book of Gan Bao (IV-V centuries) “Notes on the Search for Spirits” is one of the oldest and most famous monuments of Chinese literature, telling about “what Confucius did not talk about” - about a variety of evil spirits: about amazing creatures, about animals and werewolf plants, about malicious demons, about the souls of the dead, about wonderful objects and finds that do not always bring happiness to those who happen to meet them. This publication includes the first complete Russian translation of Gan Bao’s collection “Notes on the Search for Spirits” , preceded by a thorough introductory article and provided with detailed notes.



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/112452/UA

Data sheet

Name of the Author
Гань Бао
Language
Ukrainian
Release date
1994
Translator
Лев Николаевич Меньшиков

Reviews

Grade 


07/29/2024

Вражаюча подорож у світ давньокитайської мудрості!

Книга "Записки про пошуки духів" є не лише літературною пам'яткою, але й справжнім культурним скарбом, що відкриває читачеві унікальний погляд на світ, який нас оточує. Гань Бао майстерно описує різноманітні істоти, рослини та явища, що виходять за межі звичайного сприйняття, запрошуючи нас зануритися в таємничий світ давньої китайської міфології. Переклад, хоч і має деякі недоліки, все ж передає дух оригіналу і дозволяє відчути глибину думок автора. Вступна стаття та примітки додають цінності виданню, допомагаючи зрозуміти контекст твору. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цікавиться культурою та філософією Сходу, а також любить досліджувати незвичні аспекти людського існування. Рекомендую всім, хто готовий до захоплюючої подорожі у світ давніх легенд і міфів!

Write your review

Notes on the search for spirits

The book of Gan Bao (IV-V centuries) “Notes on the Search for Spirits” is one of the oldest and most famous monuments of Chinese literature, telling about “w...

Write your review

1 book by the same author:

Products from this category: