Between black and white. Guangdong Essays and Poetry
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The collection includes the latest works of twenty-six writers from Guangdong, the most developed province of China, a magnet for talent in the Middle Kingdom. Lyrical poems and piercing essays will tell about human feelings in a rapidly changing world, about the joy and heartache of migrants finding a new homeland.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/324718/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Anthology
Алексей Родионов Анатольевич - Language
- Ukrainian
- Release date
- 2017
- Translator
- Алексей Анатольевич Родионов
Алексей Олегович Филимонов
Алина Андреевна Перлова
Андрей Юрьевич Сидоренко
Евгения Иосифовна Митькина
Екатерина Александровна Завидовская
Екатерина Юрьевна Занина
Елена Николаевна Колпачкова
Марина Вячеславовна Черевко
Марьяна Яковлевна Пономарева
Надежда Александровна Сомкина
Наталья Николаевна Власова
Оксана Петровна Родионова
Татьяна Игоревна Корнильева
Татьяна Сергеевна Миронова
Юлия Сергеевна Мыльникова
Юлия Юрьевна Булавкина
Reviews
Вражаюча збірка, що відкриває нові горизонти!
Книга "Між чорним та білим" — це справжня перлина сучасної китайської літератури, яка дозволяє заглибитися в емоційний світ письменників з провінції Гуандун. Збірка складається з віршів та есе, які майстерно передають почуття людей, що живуть у світі, що стрімко змінюється. Ліричні рядки про радість і душевний біль мігрантів, які шукають своє місце під сонцем, зворушують до глибини душі. Незважаючи на те, що переклад здійснено за допомогою штучного інтелекту, більшість тексту звучить плавно та природно, хоча іноді зустрічаються незначні неточності. Ця книга не лише знайомить з культурою та переживаннями китайських мігрантів, але й спонукає читача замислитися про власні почуття та досвід. Рекомендую всім, хто цінує глибокі емоції та якісну літературу!
15 books by the same author:
Products from this category:
The collection includes the latest works of twenty-six writers from Guangdong, the most developed province of China, a magnet for talent in the Middle Kingdo...