Sliding in the dark
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Philip K. Dick A Scanner Darkly (1977)Philip K. Dick “Sliding in the Dark” (“A Scanner Darkly”) Trans. from English — M. Kondratiev Near future. Bob Arcturus leads an illusory existence in constant drug-induced visions. Once they created for him a warm world of euphoria and peace, but now everything has changed, and the former serenity is little by little replaced by a nightmare. Bob already knows that his visions are out of control. But he also knows that he himself is not who he says he is. He is not a drug addict. He also has another hypostasis, which has nothing to do with grass, wheels, or dope. Visions are not visions. Reality is not reality. He is not he. You just need to understand which of his incarnations is the most important.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/407439/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Филип Дик Киндред
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2005
- Translator
- Михаил Кириллович Кондратьев
Reviews
Вражаюча подорож у світ ілюзій і реальності!
"Ковза у темряві" - це не просто книга, а справжній психоделічний досвід, який занурює читача у безодню людської свідомості та її темряви. Філіп К. Дік майстерно передає відчуття безвиході та заплутаності, які виникають у Боба Арктура, коли він намагається розібратися у своїй ідентичності та реальності навколо. Кожна сторінка сповнена напруги та емоцій, які змушують замислитися над питаннями про свідомість, наркотики та їх вплив на наше сприйняття світу. Хоча текст перекладений за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, це не зменшує загального враження від книги. "Ковза у темряві" - це обов'язкове читання для всіх, хто цінує глибокі філософські роздуми та незвичайні сюжети. Рекомендую всім, хто готовий до інтелектуального виклику!
14 books by the same author:
Products from this category:
Philip K. Dick A Scanner Darkly (1977)Philip K. Dick “Sliding in the Dark” (“A Scanner Darkly”) Trans. from English — M. Kondratiev Near future. Bob Arcturus...