Until my work is finished
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
When manager Frank Dominio is removed from his position and then unfairly fired, he decides to get even with his bosses. Suddenly he finds a strange ally - a dark, sinister force that gives him incredible abilities. Now Frank's revenge will take on truly terrible proportions. But why does darkness help him, and has he become a pawn in a game the meaning of which an ordinary person is simply unable to comprehend? But this is not the whole story. Here the company is haunted by evil fate, the monopolistic desires of one international company begin to physically change its workers, people live side by side with a mysterious little people, and the heroes of classic Gothic works face their worst fears. All this is the world created by Thomas Ligotti, a bizarre interweaving of horror, dreams and philosophy.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/759840/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Томас Лиготти
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2024
- Translator
- Александр Одношивкин
Григорий Олегович Шокин
Reviews
Вражаюча подорож у світ темряви та помсти!
Книга "Поки що моя праця не завершена" стала для мене справжнім відкриттям. Автор, Томас Ліготті, майстерно переплітає елементи жахів, філософії та готики, створюючи унікальний світ, де звичайна людина стає жертвою своїх власних страхів і амбіцій. Сюжет про менеджера Френка Домініо, який потрапляє в пастку темної сили, що наділяє його неймовірними здібностями, захоплює з перших сторінок. Ліготті вміло грає на контрастах: з одного боку, це історія про помсту, а з іншого - глибокий аналіз людської природи та її слабкостей. Я був вражений, як автор зумів передати атмосферу безнадії та безвиході, а також показати, як легко людина може стати пішаком у грі, яку не розуміє. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які не заважають загальному сприйняттю, книга залишила незабутнє враження. Рекомендую всім, хто любить глибокі, психологічні трилери з елементами містики!
15 books by the same author:
Products from this category:
When manager Frank Dominio is removed from his position and then unfairly fired, he decides to get even with his bosses. Suddenly he finds a strange ally - a...