Collected works. Selected works in one volume
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
This edition includes the best works of Howard Lovecraft - infinitely diverse and multifaceted. Some belong to the classic “black neo-romanticism”, others – to Victorian horror literature. But in everyone lives the genius of a writer who gave us a bizarre world of “demon gods” only one step removed from reality - the underwater Cthulhu and the faceless Azathoth, the mysterious Shub-Niggurath and the great Yog-Sothoth.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/566738/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Говард Лавкрафт
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2018
- Translator
- Валентина Сергеевна Кулагина-Ярцева
Валерия Ивановна Бернацкая
Владимир Игоревич Баканов
Денис Афиногенов
Екатерина Борисовна Романова
Елена Любимова
Маргарита Каганова
Олег Эрнестович Колесников
Светлана Борисовна Лихачева
Юрий Ростиславович Соколов
Reviews
Неперевершене видання для шанувальників жахів та фантастики!
Ця збірка творів Говарда Лавкрафта – справжня знахідка для всіх, хто цінує його унікальний стиль та майстерність створення атмосферних історій. Кожен твір у цій книзі занурює читача в темряву невідомого, де химерні істоти та таємничі боги-демони стають частиною нашого страху і захоплення. Лавкрафт вміє створити неймовірну напругу, і його світ, наповнений жахами та загадками, вражає своєю глибиною та оригінальністю. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в більшості випадків передає дух оригіналу, хоч іноді й трапляються незначні неточності. Проте це не зменшує загального враження від читання. Рекомендую цю збірку всім, хто хоче зануритися у світ Лавкрафта і відчути всю магію його творчості!
15 books by the same author:
Products from this category:
This edition includes the best works of Howard Lovecraft - infinitely diverse and multifaceted. Some belong to the classic “black neo-romanticism”, others – ...