Собрание сочинений. Избранные произведения в одном томе

Собрание сочинений. Избранные произведения в одном томе

book type
1 Відгук(ів) 
FL/566738/UA
Украинский
В наличии
230,00 грн
207,00 грн Сохранить 10%
  Моментальное скачивание 

после оплаты (24/7)

  Широкий выбор форматов 

(для всех устройств)

  Полная версия книги 

(в т.ч. для Apple и Android)

В данное издание вошли лучшие произведения Говарда Лавкрафта — бесконечно разнообразные и многогранные.Одни относятся к классическому «черному неоромантизму», другие — к викторианской литературе ужасов. Но в каждом живет гений писателя, подарившего нам лишь на шаг отстоящий от реальности причудливый мир «богов-демонов» — подводного Ктулху и безликого Азатота, таинственного Шуб-Ниггурата и великого Йог-Сотота.



Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/566738/UA

Характеристики

ФИО Автора
Говард Лавкрафт
Язык
Украинский
Дата выхода
2018
Переводчик
Валентина Сергеевна Кулагина-Ярцева
Валерия Ивановна Бернацкая
Владимир Игоревич Баканов
Денис Афиногенов
Екатерина Борисовна Романова
Елена Любимова
Маргарита Каганова
Олег Эрнестович Колесников
Светлана Борисовна Лихачева
Юрий Ростиславович Соколов

Отзывы

Оценка: 


2022-04-28

Неперевершене видання для шанувальників жахів та фантастики!

Ця збірка творів Говарда Лавкрафта – справжня знахідка для всіх, хто цінує його унікальний стиль та майстерність створення атмосферних історій. Кожен твір у цій книзі занурює читача в темряву невідомого, де химерні істоти та таємничі боги-демони стають частиною нашого страху і захоплення. Лавкрафт вміє створити неймовірну напругу, і його світ, наповнений жахами та загадками, вражає своєю глибиною та оригінальністю. Переклад, хоч і здійснений за допомогою штучного інтелекту, в більшості випадків передає дух оригіналу, хоч іноді й трапляються незначні неточності. Проте це не зменшує загального враження від читання. Рекомендую цю збірку всім, хто хоче зануритися у світ Лавкрафта і відчути всю магію його творчості!

Напишите свой отзыв

Собрание сочинений. Избранные произведения в одном томе

В данное издание вошли лучшие произведения Говарда Лавкрафта — бесконечно разнообразные и многогранные.Одни относятся к классическому «черному неоромантиз...

Напишите свой отзыв

15 книг этого же автора

Товары из этой категории: