The Other Bennet Sister
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
What if Mary's life had taken a different path than Jane Austen had planned for her? What if the disillusioned intellectual of the Bennet family, an ordinary girl who seeks salvation in books, ends up finding what her prettier, more confident sisters have found? Mary's journey is the same as every Austen heroine's, but her fate is different from other sisters. She will have to get rid of false expectations and hopes that obscure her true nature and prevent her from doing what brings happiness. By coming to understand and accept herself, she has the chance to find peace and clarity of vision. As in all Austen novels, she must decide whether the person she loves is truly the one for her. In The Other Bennet Sister, Mary is a full-fledged character - complex, contradictory and often insecure; but also vulnerable, supremely sympathetic and ultimately the protagonist of the story.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/348326/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Дженис Хэдлоу
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2022
- Translator
- Анастасия Сергеевна Ляхова
Влада Леонидовна Коваленко
Мария Вячеславовна Пономарева
Reviews
Неперевершене переосмислення класики!
Книга "Інша сестра Беннет" стала для мене справжнім відкриттям. Автор вдало взяв на себе сміливість переписати історію, надаючи нове життя персонажу, який часто залишався в тіні своїх більш яскравих сестер. Мері Беннет, з її інтелектом і чутливістю, отримує можливість показати, що навіть у світі, де панують зовнішні цінності, внутрішній світ і самопізнання можуть стати ключем до справжнього щастя. Я була вражена глибиною її переживань і боротьби з власними очікуваннями. Книга не лише розважає, але й змушує замислитися про важливість самоприйняття та пошуку свого місця у світі. Переклад, хоча й має деякі недоліки, все ж передає емоції та настрій оригіналу. Рекомендую всім, хто любить літературу Джейн Остін, а також тим, хто шукає нові перспективи у знайомих історіях!
1 book by the same author:
Products from this category:
What if Mary's life had taken a different path than Jane Austen had planned for her? What if the disillusioned intellectual of the Bennet family, an ordinary...