A man with two lives
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Ambrose Gwinnett Bierce, a recognized master of American prose, a participant in the fateful events taking place in the United States, a journalist, writer, author of “scary” mystical stories that bring horror to the very limit, was a bright, unique personality. On the battlefield, in ordinary life, in articles, in fiction, he was sharp and straightforward, for which he earned the nickname Merciless Bierce. The writer fought in the ranks of the northerners, but in his works he does not express preference for any of the warring parties. With disarming directness and shocking truth, he creates a devastatingly bright picture of the war, tinged with a mystical fog, with its cruelty, devastation, loss of life and reckless, sometimes absurd courage.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/899826/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Амброз Бирс
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2024
- Translator
- Владимир Азов
Леонид Анатольевич Игоревский
Reviews
Вражаюча подорож у світ жорстокої реальності
Книга "Людина з двома життями" - це справжній шедевр, який занурює читача у глибини людської душі та жорстокість війни. Амброз Гуїнет Бирс, з його унікальним стилем письма, майстерно передає атмосферу того часу, зображуючи не лише зовнішні події, але й внутрішні переживання героїв. Його пряма і безкомпромісна манера викладу робить текст живим і емоційно насиченим. Книга змушує задуматися про моральні дилеми, з якими стикаються люди у важкі часи, і про те, як війна змінює їхні життя. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, загальне враження від книги залишається надзвичайно позитивним. Рекомендую всім, хто цікавиться історією, психологією та містикою
14 books by the same author:
Products from this category:
Ambrose Gwinnett Bierce, a recognized master of American prose, a participant in the fateful events taking place in the United States, a journalist, writer, ...