Человек с двумя жизнями
Моментальное скачивание
после оплаты (24/7)
Широкий выбор форматов
(для всех устройств)
Полная версия книги
(в т.ч. для Apple и Android)
Амброз Гуиннет Бирс – признанный мастер американской прозы, участник судьбоносных событий, происходящих в США, журналист, писатель, автор «страшных» мистических рассказов, доводящих ужас до самого предела, был яркой своеобразной личностью. На поле боя, в обычной жизни, в статьях, в художественной прозе он был резок и прямолинеен, за что заработал прозвище Беспощадный Бирс. Воевал писатель в рядах северян, но в своих произведениях не высказывает предпочтения ни одной из воюющих сторон, – с обезоруживающей прямотой и шокирующей правдой он создает убийственно яркую, окрашенную мистическим туманом, картину войны с ее жестокостью, разрухой, гибелью людей и безрассудной, порой абсурдной храбростью.
Текст книги переведен с языка оригинала с помощью программы искусственного интеллекта. В основном перевод текста очень качественный, но в некоторых случаях, из-за несовершенства технологии, в тексте могут встречаться некорректные фразовые переводы, а также отдельные слова и выражения могут быть не переведены.
FL/899826/UA
Характеристики
- ФИО Автора
- Амброз Бирс
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 2024
- Переводчик
- Владимир Азов
Леонид Анатольевич Игоревский
Отзывы
Вражаюча подорож у світ жорстокої реальності
Книга "Людина з двома життями" - це справжній шедевр, який занурює читача у глибини людської душі та жорстокість війни. Амброз Гуїнет Бирс, з його унікальним стилем письма, майстерно передає атмосферу того часу, зображуючи не лише зовнішні події, але й внутрішні переживання героїв. Його пряма і безкомпромісна манера викладу робить текст живим і емоційно насиченим. Книга змушує задуматися про моральні дилеми, з якими стикаються люди у важкі часи, і про те, як війна змінює їхні життя. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, загальне враження від книги залишається надзвичайно позитивним. Рекомендую всім, хто цікавиться історією, психологією та містикою
14 книг этого же автора
Товары из этой категории:
Амброз Гуиннет Бирс – признанный мастер американской прозы, участник судьбоносных событий, происходящих в США, журналист, писатель, автор «страшных» мисти...