Людина з двома життями
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Амброз Гуїнет Бирс – визнаний майстер американської прози, учасник доленосних подій, що відбуваються в США, журналіст, письменник, автор «страшних» містичних оповідань, які жахають до самої межі, був яскравою своєрідною особистістю. На полі бою, у звичайному житті, у статтях, у художній прозі він був різкий і прямолінійний, за що заробив прізвисько Нещадний Бірс. Воював письменник у лавах жителів півночі, але у своїх творах не висловлює переваги жодній із воюючих сторін, - з обеззброюючою прямотою і шокуючою правдою він створює вбивчо яскраву, забарвлену містичним туманом, картину війни з її жорстокістю, розрухою, загибеллю людей і безрозсудністю хоробрістю.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/899826/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Амброз Бирс
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2024
- Перекладач
- Владимир Азов
Леонид Анатольевич Игоревский
Відгуки
Вражаюча подорож у світ жорстокої реальності
Книга "Людина з двома життями" - це справжній шедевр, який занурює читача у глибини людської душі та жорстокість війни. Амброз Гуїнет Бирс, з його унікальним стилем письма, майстерно передає атмосферу того часу, зображуючи не лише зовнішні події, але й внутрішні переживання героїв. Його пряма і безкомпромісна манера викладу робить текст живим і емоційно насиченим. Книга змушує задуматися про моральні дилеми, з якими стикаються люди у важкі часи, і про те, як війна змінює їхні життя. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, загальне враження від книги залишається надзвичайно позитивним. Рекомендую всім, хто цікавиться історією, психологією та містикою
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Амброз Гуїнет Бирс – визнаний майстер американської прози, учасник доленосних подій, що відбуваються в США, журналіст, письменник, автор «страшних» містичних...