How to read books. A Guide to Reading Great Works

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Why do some people find a book very deep, others - empty, others - abstruse? Why, when rereading a book, do you always discover something you didn’t notice before? Why does someone understand all shades of meaning, see what is hidden between the lines, hear the music of words, feel their taste, color and smell, while others remain deaf to them? Why does someone understand the contents of a textbook the first time, while others need to explain it repeatedly? To tune in to the author’s “wave” and understand more, the ability to read actively is required. This is precisely why Mortimer Adler, an American philosopher, editor and teacher, wrote his book, who devoted his entire life to teaching people to love and understand books (he later headed the editorial board of the Britannica encyclopedia). The book is needed by those who want to develop their abilities. to the multifaceted perception of the text, as well as those who would like to write books themselves so as to be correctly understood, and those who are engaged in editorial work.
Data sheet
- Name of the Author
- Мортимер Адлер
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2011
- Translator
- Лариса Плостак
Reviews
Вартує уваги, але не без недоліків
Книга "Як читати книги" дійсно має багато цінних ідей, які можуть допомогти читачам краще розуміти літературу. Однак, я помітила, що деякі частини тексту виглядають застарілими, а також переклад не завжди передає всю глибину думок автора. Я вважаю, що ця книга може стати чудовим доповненням до бібліотеки, але варто бути готовим до деяких недоліків у перекладі. Незважаючи на це, я отримала багато корисних порад і нових ідей, які допоможуть мені в подальшому читанні. Загалом, рекомендую, але з обережністю.
Не зовсім те, що очікувала
Я очікувала, що книга буде більш практичною та конкретною, але, на жаль, вона виявилася занадто абстрактною. Мортімер Адлер пропонує багато теоретичних концепцій, але мені не вистачало конкретних прикладів та вправ для розвитку навичок читання. Я сподівалася знайти більше практичних порад, які можна було б застосувати на практиці. Можливо, ця книга більше підійде тим, хто вже має певний досвід у читанні та бажає поглибити свої знання, але для початківців вона може бути складною.
Чудова книга, але з недоліками перекладу
Ця книга дійсно має потенціал стати корисним посібником для читачів, які прагнуть глибше зрозуміти літературу. Проте, я була розчарована якістю перекладу. Хоча більшість тексту зрозуміла, деякі фрази звучали дивно, і це відволікало від основної ідеї. Я вважаю, що книга заслуговує на кращий переклад, оскільки ідеї Адлера варті того, щоб їх сприймали без перешкод. Незважаючи на це, я все ж рекомендую цю книгу, адже вона пропонує багато цінних порад для читачів і письменників.
Незамінний посібник для всіх, хто любить читати!
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям. Мортімер Адлер майстерно пояснює, як читати не просто для задоволення, а з метою глибокого розуміння тексту. Він розкриває секрети, чому деякі книги залишають глибокий слід у душі, а інші забуваються. Завдяки його порадам я почала по-новому сприймати літературу, виявляючи приховані сенси та відтінки, які раніше не помічала. Книга також корисна для тих, хто хоче писати, адже Адлер ділиться своїми знаннями про те, як донести свої думки до читача. Рекомендую всім, хто прагне розширити свої горизонти в читанні!