England and the British. What guidebooks are silent about
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
This book created a sensation in the author’s homeland immediately after its publication, causing a flurry of enthusiastic responses from readers, critics and sociologists. Kate Fox, a hereditary anthropologist, managed to create a funny and strikingly accurate portrait of English society. She analyzes the quirks, habits and weaknesses of the British, but writes not as an anthropologist, but as an Englishwoman - with humor and without pomp, witty, expressive and accessible language. You can't help but laugh when you read about conversations about the weather, garden gnomes and cups of tea. Moreover, not only the British in general are funny, Kate Fox herself is funny, and this is her greatest achievement.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/318516/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Кейт Фокс
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2013
- Translator
- Ирина Петровна Новоселецкая
Reviews
Чудове дослідження англійського суспільства з гумором!
Книга "Англія та англійці" Кейт Фокс стала для мене справжнім відкриттям. Автор, маючи спадкову антропологічну освіту, вміло поєднує глибокий аналіз англійської культури з легким і дотепним стилем написання. Читання цієї книги - це не лише пізнавальний досвід, але й справжнє задоволення. Фокс розкриває чудасії та звички англійців, які, здавалося б, є звичними, але насправді є частиною їхнього унікального світогляду. Її спостереження про розмови про погоду, садові гномики та, звичайно ж, чашки чаю викликають усмішку та змушують замислитися про те, як культурні особливості формують наше сприйняття світу. Хоча переклад тексту місцями може бути не зовсім ідеальним, це не заважає насолоджуватися змістом. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче краще зрозуміти англійську культуру та отримати задоволення від читання!
5 books by the same author:
Products from this category:
This book created a sensation in the author’s homeland immediately after its publication, causing a flurry of enthusiastic responses from readers, critics an...