The Night watch
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The phenomenal Russian bestseller. A vampire novel set in a richly realized post-Soviet Moscow, The Night Watch has sold across Europe and to 20th Century Fox for huge advances.In The Night Watch, the first of a trilogy, and reminiscent of Philip Pullman's His Dark Materials in its ambitions and achievement, the setting is contemporary Moscow. A small number of Muscovites with supernatural powers — those who are Other, owing allegiance either to the Dark or the Light — co-exist in an uneasy truce, each side keeping a close eye on the other's activities around the city.Anton, an Other on the side of the Light, is a night-watchman, patrolling the streets and Metro of the city as he protects ordinary people from the vampires of the Dark. On his rounds, Anton comes across a young woman, Svetlana, whom he realizes is under a curse that threatens the entire city, and a boy, Egor, a young Other, as yet unaware of his own enormous power. Partnered by...
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/992326/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Сергей Лукьяненко
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2008
- Translator
- Andrew Bromfield
Reviews
Вражаюча подорож у світ вампірів та магії!
"Нічна варта" - це не просто вампірський роман, а справжня літературна подія, яка занурює читача у чудово реалізовану пострадянську Москву. Автор майстерно поєднує елементи фентезі та реалістичної прози, створюючи унікальну атмосферу, де звичайні люди співіснують з надприродними істотами. Сюжет захоплює з перших сторінок, а персонажі, такі як Антон, Світлана та Єгор, стають близькими і зрозумілими. Взаємодія між Темрявою та Світлом, а також напруга, що виникає між ними, роблять цю книгу неймовірно цікавою. Я також вражений якістю перекладу, який, незважаючи на деякі недоліки, передає дух оригіналу. Рекомендую "Нічну варту" всім, хто любить захоплюючі історії про вампірів та магію, а також тим, хто хоче дізнатися більше про сучасну російську літературу!
15 books by the same author:
Products from this category:
The phenomenal Russian bestseller. A vampire novel set in a richly realized post-Soviet Moscow, The Night Watch has sold across Europe and to 20th Century...