Bonaparte's Shadow

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Surprising - but true! Among the works of the classic detective genre Sir Arthur Conan Doyle there is a book dedicated to the history of France during the reign of Napoleon. In Russia, “Bonaparte’s Shadow” was not published for several decades, as it was sharply criticized by the Soviet authorities and ended up on a secret list of books banned from publication. Most likely, the topic that caused dissatisfaction was the emigration of the French aristocracy. Now you can fully enjoy the twisted plots, immerse yourself in the atmosphere of Napoleonic France and enjoy meeting your favorite author.
Data sheet
- Name of the Author
- Артур Конан Дойль
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2006
- Translator
- Марина Борисовна Антонова
Павел Алексеевич Гелева
Reviews
Захоплююча подорож в епоху Наполеона!
Книга "Тінь Бонапарта" від сера Артура Конан-Дойля вражає не лише своїм детективним сюжетом, але й глибоким зануренням у історичний контекст Франції часів правління Наполеона. Автор майстерно поєднує елементи детективу з історичними фактами, створюючи незабутню атмосферу, яка переносить читача в епоху великих змін та інтриг. Сюжет закручується навколо еміграції французької аристократії, що надає книзі особливого шарму та актуальності. Хоча переклад тексту з використанням штучного інтелекту іноді має свої недоліки, загалом, якість перекладу не заважає насолоджуватися історією. Це справжня знахідка для тих, хто цінує класичні детективи та історичну літературу. Рекомендую всім шанувальникам творчості Конан-Дойля та історії Франції!