The collection includes literary works and memoirs of the most famous representatives of the “detective” genre from Conan Doyle and Agatha Christie to Boileau-Narcejac and Borges. These are by no means academic works, but, on the contrary, brilliant, polemical works, where excellent knowledge of the subject, insight into its “secrets” is combined with humor and self-irony, and they are read as fascinatingly as the genre they represent. The book is intended for a general reader .



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/146334/UA

Data sheet

Name of the Author
Агата Кристи
Артур Конан Дойль
Буало-Нарсежак
Георгий Анджапаридзе Андреевич
Гилберт Честертон Кийт
Джон Карр Диксон
Джулиан Саймонс
Дороти Сэйерс Ли
Дэшил Хэммет
Жорж Сименон
Клод Авелин
Марсель Аллен
Мишель Бютор
Морис Леблан
Раймонд Чэндлер
Рекс Стаут Тодхантер
Ричард Фримен Остин
Рональд Нокс
С. Ван Дайн С.
Сомерсет Моэм Уильям
Ури Айзенцвайг
Фридрих Глаузер
Хорхе Борхес Луис
Эллери Куин
Эрл Гарднер Стенли
Language
Ukrainian
Release date
1990
Translator
Александр Фёдорович Строев
Борис Владимирович Дубин
В. Панов
Владимир Васильевич Воронин
Владимир Денисович Седельник
Г. Кабакова
Нина Александровна Цыркун
Сергей Борисович Белов

Reviews

Grade 


01/30/2023

Неймовірна подорож у світ детективного жанру!

Ця збірка літературних робіт та спогадів відомих авторів детективів є справжнім святом для всіх шанувальників цього жанру. Читання цієї книги - це як занурення в захоплюючий світ, де кожен автор ділиться своїми думками, ідеями та секретами створення детективних шедеврів. Від Конан Дойла до Агати Крісті - кожен текст наповнений не лише глибокими знаннями, але й іскрометним гумором та самоіронією, що робить читання ще більш приємним. Хоча переклад виконано за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях можуть бути неточності, це не зменшує загального враження від книги. Я б рекомендував цю збірку всім, хто хоче зрозуміти, як створюються детективи, та насолодитися блискучими творами класиків жанру. Це не лише навчання, а й справжнє задоволення!

Write your review

How to make a detective

The collection includes literary works and memoirs of the most famous representatives of the “detective” genre from Conan Doyle and Agatha Christie to Boilea...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: