Black and White (collection)
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Stories, interviews, memoirs, humorous notes, philosophical essays by Stanislaw Lem from different years. Some of them have already been published previously in periodicals, but most of them are being published in Russian for the first time. The works included in this collection once again amaze the reader not only with the power, but also with the extraordinary versatility of the talent of Lem, an outstanding science fiction writer and philosopher of the twentieth century. Reader, attention! This text mentions the popular word starting with the letter “w” 15 times.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/205405/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Станислав Лем
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2015
- Translator
- Александр Павлович Лукашин
Виктор Иосифович Язневич
Владимир Иванович Борисов
Reviews
Неперевершена збірка думок та ідей!
Книга "Чорне та біле" - це справжнє свято для шанувальників творчості Станіслава Лема. Збірка охоплює широкий спектр жанрів: від оповідань до філософських есе, що дозволяє читачеві поринути в багатогранний світ думок автора. Лем вміло поєднує гумор із серйозними роздумами, що робить читання не лише приємним, а й пізнавальним. Особливо вражає, що більша частина тексту публікується російською мовою вперше, що надає можливість новому поколінню читачів насолодитися його генієм. Хоча є деякі недоліки в перекладі, вони не заважають загальному враженню від книги. Я б рекомендував цю збірку всім, хто цінує літературу, що спонукає до роздумів і викликає усмішку. Лем залишає свій слід у серцях читачів, і ця книга - яскраве тому підтвердження!
15 books by the same author:
![Runny nose [u003d Allergy]...](https://magicbook.com.ua/802948-thickbox_default/nasmork-allergiya-katar-.jpg)
Products from this category:
Stories, interviews, memoirs, humorous notes, philosophical essays by Stanislaw Lem from different years. Some of them have already been published previously...