King of Bonginda. The mystery of the yacht "Polyanta". Seven castles of the tomb. Old Derrick's Mania

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
The third volume of the collected works of the classic of adventure literature, the English writer Edgar Wallace (1875-1932), includes his novels: “The King of Bonginda”, “The Mystery of the Yacht “Polyantha”, “The Seven Castles of the Tomb” and “The Mania of Old Derrick”. Contents : The King of Bonginda (Translation by N. Grabbe) The Mystery of the Yacht "Polyantha" (Translation by I. Gromov) The Seven Castles of the Tomb (Translation by P. Stroganov) Mania of Old Derrick (Translation by N. Grabbe)
Data sheet
- Name of the Author
- Эдгар Уоллес
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1991
- Translator
- И. Громов
Н. Граббе
П. Строганов
Reviews
Чудове повернення до класики пригодницької літератури!
Книга "Король Бонгінди. Таємниця яхти 'Поліанта'. Сім замків усипальниці. Манія старого Дерріка" - це справжнє свято для любителів захоплюючих історій. Едгар Уоллес знову демонструє свій талант у створенні інтригуючих сюжетів, які тримають читача в напрузі до останньої сторінки. Кожен роман у цій збірці має свою унікальну атмосферу, наповнену таємницями, пригодами та несподіваними поворотами. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, більшість з нього є якісним, що дозволяє насолоджуватися оригінальним стилем автора. Деякі незначні недоліки в перекладі не заважають загальному враженню від книги. Рекомендую цю збірку всім, хто хоче зануритися в світ класичних пригод і відчути дух епохи, коли література була справжнім мистецтвом!