Король Бонгинды. Тайна яхты «Полианта». Семь замков усыпальницы. Мания старого Деррика

после оплаты (24/7)
(для всех устройств)
(в т.ч. для Apple и Android)
В третий том собрания сочинений классика приключенческой литературы, английского писателя Эдгара Уоллеса (1875-1932) вошли его романы: «Король Бонгинды», «Тайна яхты «Полианта», «Семь замков усыпальницы» и «Мания старого Деррика».Содержание:Король Бонгинды (Перевод Н. Граббе)Тайна яхты «Полианта» (Перевод И. Громова)Семь замков усыпальницы (Перевод П. Строганова)Мания старого Деррика (Перевод Н. Граббе)
Характеристики
- ФИО Автора
- Эдгар Уоллес
- Язык
- Украинский
- Дата выхода
- 1991
- Переводчик
- И. Громов
Н. Граббе
П. Строганов
Отзывы
Чудове повернення до класики пригодницької літератури!
Книга "Король Бонгінди. Таємниця яхти 'Поліанта'. Сім замків усипальниці. Манія старого Дерріка" - це справжнє свято для любителів захоплюючих історій. Едгар Уоллес знову демонструє свій талант у створенні інтригуючих сюжетів, які тримають читача в напрузі до останньої сторінки. Кожен роман у цій збірці має свою унікальну атмосферу, наповнену таємницями, пригодами та несподіваними поворотами. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, більшість з нього є якісним, що дозволяє насолоджуватися оригінальним стилем автора. Деякі незначні недоліки в перекладі не заважають загальному враженню від книги. Рекомендую цю збірку всім, хто хоче зануритися в світ класичних пригод і відчути дух епохи, коли література була справжнім мистецтвом!