Volume 8: Blonde from Beijing

Volume 8: Blonde from Beijing

book type
1 Review(s) 
FL/762151/UA
Ukrainian
In stock
грн94.78
грн85.30 Save 10%

  Instant download 

after payment (24/7)

  Wide range of formats 

(for all gadgets)

  Full book 

(including for Apple and Android)

Volume 8 includes detective novels by James Hadley Chase. Contents: The Blonde from Beijing (translation by N. Boguk) The End of the Spade Gang (translation by M. Krasnevich) It's None of My Business (translation by N. Yarosh)



The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/762151/UA

Data sheet

Name of the Author
Джеймс Чейз Хэдли
Language
Ukrainian
Release date
1992
Translator
М. Красневич
Н. Богук
Наталья В. Ярош

Reviews

Grade 


06/03/2024

Цікаве поєднання класики детективного жанру з сучасними технологіями!

Книга "Том 8: Блондинка з Пекіна" - це справжнє задоволення для шанувальників детективів Джеймса Хедлі Чейза. У цьому томі автор майстерно поєднує захоплюючі сюжети з елементами інтриги, які тримають читача в напрузі до останньої сторінки. Незважаючи на те, що текст перекладено з використанням штучного інтелекту, загалом якість перекладу вражає. Однак, варто зазначити, що іноді зустрічаються некоректні фрази та незрозумілі вирази, що може трохи відволікати від читання. Проте, це не зменшує загального враження від книги. Вона залишає по собі відчуття класичної детективної атмосфери, і я б рекомендував її всім, хто цінує захоплюючі історії та не боїться невеликих недоліків у перекладі. Чекаю на наступні томи!

Write your review

Volume 8: Blonde from Beijing

Volume 8 includes detective novels by James Hadley Chase. Contents: The Blonde from Beijing (translation by N. Boguk) The End of the Spade Gang (translation ...

Write your review

15 books by the same author:

Products from this category: