Volume 8: Blonde from Beijing

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
Volume 8 includes detective novels by James Hadley Chase. Contents: The Blonde from Beijing (translation by N. Boguk) The End of the Spade Gang (translation by M. Krasnevich) It's None of My Business (translation by N. Yarosh)
Data sheet
- Name of the Author
- Джеймс Чейз Хэдли
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 1992
- Translator
- М. Красневич
Н. Богук
Наталья В. Ярош
Reviews
Цікаве поєднання класики детективного жанру з сучасними технологіями!
Книга "Том 8: Блондинка з Пекіна" - це справжнє задоволення для шанувальників детективів Джеймса Хедлі Чейза. У цьому томі автор майстерно поєднує захоплюючі сюжети з елементами інтриги, які тримають читача в напрузі до останньої сторінки. Незважаючи на те, що текст перекладено з використанням штучного інтелекту, загалом якість перекладу вражає. Однак, варто зазначити, що іноді зустрічаються некоректні фрази та незрозумілі вирази, що може трохи відволікати від читання. Проте, це не зменшує загального враження від книги. Вона залишає по собі відчуття класичної детективної атмосфери, і я б рекомендував її всім, хто цінує захоплюючі історії та не боїться невеликих недоліків у перекладі. Чекаю на наступні томи!