S/s. Volume 9

after payment (24/7)
(for all gadgets)
(including for Apple and Android)
James Hadley Chase (real name Rene Brabazon Raymond) is the author of more than eighty detective novels. J. H. Chase is a master of the “open” detective story, in which the reader is not confronted with the fact of committing a crime, but step by step participates in its preparation. The ninth volume of the Collected Works includes three novels: “I wish I had stayed poor” - about a robbery bank by its manager, “Profitable Business” - about a crime to save a loved one and “Deliver me from her” - a story about a large businessman who was blackmailed: “I would rather stay poor” (“I Rather Stay Poor”, 1962); “Profitable business" ("Have a Nice Night", 1982) (Paradise City, Frank Terrell, Tom Lepski); "Get rid of her" ("Not My Thing", 1983) (Paradise City, Frank Terrell, Tom Lepski) .Translation: N. Krasnobolodsky
Data sheet
- Name of the Author
- Джеймс Чейз Хэдли
- Language
- Russian
- Translator
- Н. Красноболодский
Reviews
Неперевершений майстер детективу!
Книга "З/с. Том 9" - це справжнє свято для любителів детективного жанру. Джеймс Хедлі Чейз, відомий своїм вмінням створювати напружену атмосферу та інтригуючі сюжети, знову доводить, що є одним з найкращих у цій галузі. У цьому томі читачі отримують можливість стати свідками непередбачуваних поворотів подій, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Чейз майстерно веде нас через лабіринти злочинних задумів, де кожен крок героїв може призвести до катастрофи. Особливо вразила історія про шантаж бізнесмена, яка змушує задуматися про моральність і цінність людських відносин. Переклад Н. Красноболодського також заслуговує на похвалу - він вдало передає стиль та атмосферу оригіналу. Рекомендую цю книгу всім, хто любить захоплюючі детективи з глибоким змістом!