Poison of love. Hotel of two worlds
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
For the first time in Russian - a new novel by E.-E. Schmitt's "Poison of Love". If in the first novel of the dilogy, “Elixir of Love,” we were talking about the relationships of adults, established people, about the inevitable damage that time causes to the most ardent feelings, then in the book, which received the title “Poison of Love,” the author looks at the the unique world of the first feeling. A little more than a year is left before graduation from school, but the young girlfriends - Julia, Rafael, Colomba and Anushka - care only about love. Each of them longs to meet their Romeo. Their diaries and correspondence are filled with thoughts about this. The friends are sure that they need to take a decisive step, crossing the line that separates them from the world of adults. And now Julia timidly admits that she did “this” in the summer. How will her decisive action respond? And will their friendship survive the trials ahead? And in general, what does the immortal Shakespeare have to do with it?! This edition also includes the famous play by E.-E. Schmitt "Hotel of Two Worlds."
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/765641/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Эрик-Эмманюэль Шмитт
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2015
- Translator
- Екатерина Михайловна Белавина
Елена Наумова
Reviews
Чарівний роман про перше кохання та дружбу
«Отрута кохання» - це справжній шедевр, який переносить читача у світ юності, де панують мрії, надії та перші почуття. Е.-Е. Шмітт майстерно описує емоції молодих героїв, які намагаються зрозуміти себе та свої почуття у світі, що стрімко змінюється. Книга пронизана ніжністю та щирістю, що робить її читання справжнім задоволенням. Яскраві персонажі, такі як Джулія, Рафаель, Коломба та Аннушка, викликають симпатію та розуміння, адже їхні переживання знайомі кожному з нас. Додатково, п'єса «Готель двох світів» додає глибини та контексту, розширюючи теми кохання та дружби. Хоча переклад може містити деякі недоліки, загальна атмосфера книги та її зміст повністю компенсують це. Рекомендую всім, хто хоче зануритися у світ романтики та юнацьких переживань!
12 books by the same author:
Products from this category:
For the first time in Russian - a new novel by E.-E. Schmitt's "Poison of Love". If in the first novel of the dilogy, “Elixir of Love,” we were talking about...