Through the looking glass of water
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
XIX century, Edinburgh, Scotland Jessie Lockhart writes to her sister that she has become a doctor's wife. She is frightened by the fact that her husband is conducting hitherto unprecedented medical experiments on the bodies of the deceased. Each time her letters become darker. Jessie believes in ghosts and curses, and it seems to her that a banshee is crying for her in the forest... Our days After a quarrel with her fiancé, Stella leaves London. In rural Scotland, she takes a job on the estate of Jamie Munro, a doctor and writer who is much feared in the village. Fifteen years ago, his parents drowned while on a yacht, and since then Munro's house has been called cursed. There is a popular belief that Jamie is experimenting on people. Despite Jamie's bad reputation, Stella falls in love with him. She wants to prove that the rumors are unfounded. But he finds much more. Including old letters from a certain Jessie.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/494949/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Сара Пэйнтер
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2019
- Translator
- Кирилл Александрович Савельев
Reviews
Захоплююча подорож у світ таємниць і страху
Книга "У дзеркалі води" вражає своєю атмосферою та майстерно переплетеними сюжетними лініями. Дія відбувається в двох часових вимірах, що дозволяє читачеві зануритися в похмуру епоху XIX століття та сучасність, де страхи минулого продовжують впливати на сьогодення. Джессі Локхарт, яка пише про свої страхи та переживання, викликає співчуття і зацікавленість, а її листи створюють інтригуючу передісторію, яка поступово розкривається через очі Стелли. Стелла, яка намагається з'ясувати правду про Джеймі Манро, стає свідком таємниць, які тримають у напрузі до останньої сторінки. Автор вміло передає атмосферу страху і загадки, а також досліджує теми кохання, довіри та стосунків. Хоча переклад може мати деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися захоплюючим сюжетом. Рекомендую цю книгу всім, хто любить історії з елементами містики та романтики!
9 books by the same author:
Products from this category:
XIX century, Edinburgh, Scotland Jessie Lockhart writes to her sister that she has become a doctor's wife. She is frightened by the fact that her husband is ...