Door to death
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
This edition includes the novel “In the Best Families” and the stories “The Revived Dead Man” and “Reason for Murder: Do Not Send Flowers.”
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/665104/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Рекс Стаут Тодхантер
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2014
- Translator
- Александр Владимирович Санин
Никита Александрович Вуль
Reviews
Цікаве поєднання жанрів, але з недоліками
Книга "Двері до смерті" пропонує читачеві захоплюючу подорож у світ детективних історій, об'єднуючи роман "У кращих сімействах" та дві повісті, які вражають своїми сюжетами та інтригами. Однак, незважаючи на цікаві ідеї та захоплюючі повороти сюжету, якість перекладу залишає бажати кращого. Хоча більшість тексту читабельна, деякі фрази звучать дивно, а іноді навіть вводять в оману. Це може відволікати від основної історії та знижувати загальне враження від читання. Проте, якщо ви любите детективи і готові закрити очі на деякі недоліки перекладу, ця книга все ще може стати для вас цікавим відкриттям. Рекомендую її тим, хто цінує детективний жанр, але будьте готові до деяких мовних нюансів.
14 books by the same author:
Products from this category:
This edition includes the novel “In the Best Families” and the stories “The Revived Dead Man” and “Reason for Murder: Do Not Send Flowers.”