White squad
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
“In those simple-minded times,” says the author of the novel, “life was a miracle and a deep mystery. Man walked the earth in trepidation and fear, for Heaven was very close above his head, and Hell was hiding very close under his feet. And he saw the hand of God in everything - in the rainbow, and in the comet, and in thunder, and in the wind. Well, the devil was openly rampaging on earth. <…> The vile Enemy of the human race always lurked behind a person’s shoulder, whispering dark thoughts to him, pushing him to commit villainy, while the Guardian Angel hovered over his head, a mortal, showing him the narrow and steep path of good.”
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/140062/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Артур Конан Дойль
- Language
- Ukrainian
- Translator
- Вера Оскаровна Станевич
Reviews
Вражаюча подорож у світ людських переживань і моральних дилем
Книга "Білий загін" - це не просто роман, а справжня філософська розмова про добро і зло, про віру і сумніви. Автор майстерно передає атмосферу часу, коли кожен крок людини супроводжувався страхом і трепетом перед невідомим. Читач відчуває, як рука Божа веде героїв через численні випробування, а диявол підстерігає їх на кожному кроці, підштовхуючи до лиходійств. Ця книга змушує задуматися про глибокі питання людського існування, про боротьбу між добром і злом, про вибір, який ми робимо щодня. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які можуть відволікати, сила сюжету та емоційна напруга повністю компенсують ці недоліки. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та змістовні твори, що залишають слід у душі!
13 books by the same author:
Products from this category:
“In those simple-minded times,” says the author of the novel, “life was a miracle and a deep mystery. Man walked the earth in trepidation and fear, for Heave...