A traitor like us
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Not the first generation of readers around the world eagerly awaits the release of each new book by the British master. A former MI6 officer, John Le Carré knows far more about the workings of the intelligence services than is necessary for peace of mind - his characters live under the pressure of an eternal choice between duty and honor. The masterpieces of the spy novel from the pen of Le Carré, sad and ironic, touching and merciless, rightfully occupy an honorable shelf in any home library. In the new novel “A Traitor Like Us,” a young English couple arranges a romantic vacation in Antigua , where he meets a rich Russian who launders money for criminal gangs whose leaders are about to write him off. To save himself and his family, he offers British intelligence a sea of valuable information in exchange for protection and patronage. His last desperate hope is in the “English gentlemen” who always “play fair”...
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/935541/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Джон Ле Карре
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2012
- Translator
- Валентина Сергеевна Сергеева
Reviews
Вражаюча та глибока історія про моральний вибір!
"Такий самий зрадник, як ми" - це ще один шедевр від Джона Ле Карре, який знову підтверджує його статус майстра шпигунського роману. У цій книзі автор майстерно поєднує елементи трилера з глибокими філософськими роздумами про честь, борг і зраду. Читач поринає у світ спецслужб, де кожен вибір має свої наслідки, а герої змушені балансувати між особистими інтересами та моральними зобов'язаннями. Сюжет захоплює з перших сторінок, а персонажі, зокрема російський багатій, викликають співчуття та розуміння. Ле Карре вміло передає атмосферу напруги та невизначеності, змушуючи читача замислитися про природу зради та вірності. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які не заважають загальному сприйняттю, книга залишає глибоке враження і стає справжнім подарунком для всіх шанувальників якісної літератури. Рекомендую всім, хто цінує глибокі сюжети та емоційні переживання!
15 books by the same author:
Products from this category:
Not the first generation of readers around the world eagerly awaits the release of each new book by the British master. A former MI6 officer, John Le Carré k...