Special circumstances
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
The new novel by the classic of the spy genre John Le Carré (b. 1931) is unanimously recognized by the public as another masterpiece of the writer. The book is based on a top-secret operation in Gibraltar, carried out by British and American troops and allegedly directed against a major terrorist. The Ministry of Foreign Affairs announced its successful outcome, and the participants were awarded honors... But what was it really like? What is the truth about this operation, which is so carefully hidden? Two ministerial employees take charge of the investigation - both of them are not at all heroic people, but they consider it a matter of honor and conscience to bring to light the truth about a secret operation that turned out to be a failure and disgrace, and they risk their careers, freedom and even lives.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/231307/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Джон Ле Карре
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2017
- Translator
- Александра Головина
Reviews
Шедевр шпигунського жанру!
Роман "Особливі обставини" від Джона Ле Карре - це справжній витвір мистецтва, який знову підтверджує статус автора як класика шпигунського жанру. Сюжет, що розгортається навколо таємної операції в Гібралтарі, захоплює з перших сторінок і тримає в напрузі до самого кінця. Ле Карре майстерно поєднує елементи трилера з глибокими моральними питаннями, ставлячи під сумнів поняття героїзму та істини. Персонажі, хоч і не є традиційними героями, виявляються надзвичайно реалістичними та близькими до читача, що додає ще більшої глибини до сюжету. Хоча переклад тексту здійснювався за допомогою штучного інтелекту, загалом він досить якісний і не заважає насолоджуватися читанням. Ця книга - це не просто захоплююча історія, а й важливий коментар до сучасних політичних реалій. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче поринути у світ шпигунських інтриг!
15 books by the same author:
Products from this category:
The new novel by the classic of the spy genre John Le Carré (b. 1931) is unanimously recognized by the public as another masterpiece of the writer. The book ...