Voice
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
Arnald Indridason, one of the most famous Icelanders in the world today, takes pride of place among the modern classics of the crime genre. His detective saga about the Reykjavik investigator Erlend is not only a series of fascinating mysteries, but also an “observation deck” from which a very unexpected view of the past and present of Iceland opens. “The Voice” is the third novel in the series. In an expensive hotel, a maid discovers a murdered doorman in an extremely humiliating position, even for a corpse. It turns out that in childhood the deceased was an exceptionally talented choir member, but his singing career ended early and irrevocably. And Erlend knows from his own bitter experience that the roots of an absurd fate usually go back to the past. The search for the right answers guides him along a winding path, which, paradoxically, turns out to be important not only for the case, but also for himself.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/647309/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Арнальдур Индридасон
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2011
- Translator
- Марина Владимировна Панкратова
Reviews
Вражаюча детективна історія з глибоким підтекстом!
Книга "Голос" від Арнальда Індрідасона - це справжній шедевр кримінального жанру, який не лише захоплює інтригуючим сюжетом, а й занурює читача в атмосферу Ісландії, її культури та історії. Слідчий Ерленд, з його глибокими переживаннями та особистими демонами, стає не лише розслідувачем злочину, а й символом пошуку справедливості та розуміння минулого. Індрідасон майстерно переплітає елементи детективу з психологічним аналізом персонажів, що робить цю книгу не просто розвагою, а й справжнім літературним дослідженням. Хоча переклад іноді може бути недосконалим, це не заважає насолоджуватися глибоким змістом та емоційною напругою, які пронизують кожну сторінку. Рекомендую "Голос" усім, хто цінує якісну літературу з інтригуючими сюжетами та глибокими персонажами!
15 books by the same author:
Products from this category:
Arnald Indridason, one of the most famous Icelanders in the world today, takes pride of place among the modern classics of the crime genre. His detective sag...