“What we call the soul...” Selected Poems
Instant download
after payment (24/7)
Wide range of formats
(for all gadgets)
Full book
(including for Apple and Android)
“Kushner is one of the best lyric poets of the 20th century, and his name is destined to stand among the names dear to the heart of everyone whose native language is Russian,” wrote Joseph Brodsky. “The poet of life in all its manifestations”, in his work he follows the traditions of the “harmonic school” and Acmeism with its “beautiful clarity”, attention to details, shades, little things that make up the exciting fullness of human life, its fragile, fleeting beauty. Alexander Kushner's poems have been awarded many literary prizes, have been translated into other languages and set to music. The book presents selected works written in different years of his life and carefully selected by the author for this publication.
The text of the book was translated from the original language using an artificial intelligence program. For the most part, the translation of the text is of very high quality, but in some cases, due to the imperfection of the technology, there may be incorrect phrase translations in the text, as well as single words and expressions may not be translated.
FL/929283/UA
Data sheet
- Name of the Author
- Александр Кушнер Семёнович
- Language
- Ukrainian
- Release date
- 2023
Reviews
Вірші, що торкаються душі
Книга «Те, що ми називаємо душею…» є справжнім скарбом для всіх шанувальників поетичного слова. Олександр Кушнер, як один із найяскравіших представників ліричної поезії XX століття, вміє передати глибокі емоції та складні переживання через прості, але влучні образи. Його вірші наповнені тонкими спостереженнями за життям, природою та людськими стосунками, що робить їх надзвичайно близькими та зрозумілими. Читання цієї книги – це подорож у світ людських почуттів, де кожен рядок спонукає до роздумів і саморефлексії. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких випадках він може бути не зовсім точним, це не зменшує загальної краси та сили поетичного висловлювання. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цінує поезію, адже вона здатна зворушити навіть найчерствіші серця і нагадати про те, що справжня краса завжди поруч.
10 books by the same author:
Products from this category:
“Kushner is one of the best lyric poets of the 20th century, and his name is destined to stand among the names dear to the heart of everyone whose native lan...