«Те, що ми називаємо душею…» Вибрані вірші
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
«Кушнер – один із найкращих ліричних поетів XX століття, і його імені судилося стояти в ряді імен, дорогих серцю всякого, чия рідна мова російська»,– писав Йосип Бродський. «Поет життя у всіх його проявах», у своїй творчості він слідує традиціям «гармонійної школи» і акмеїзму з його «прекрасною ясністю», увагою до деталей, відтінків, дрібниць, з яких складається хвилююча повнота людського життя, її тендітна, швидкоплинна краса. Вірші Олександра Кушнера відзначені багатьма літературними преміями, були перекладені іншими мовами та покладені на музику. У книзі представлені обрані твори, написані у різні роки життя та ретельно відібрані автором для цього видання.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/929283/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Александр Кушнер Семёнович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2023
Відгуки
Вірші, що торкаються душі
Книга «Те, що ми називаємо душею…» є справжнім скарбом для всіх шанувальників поетичного слова. Олександр Кушнер, як один із найяскравіших представників ліричної поезії XX століття, вміє передати глибокі емоції та складні переживання через прості, але влучні образи. Його вірші наповнені тонкими спостереженнями за життям, природою та людськими стосунками, що робить їх надзвичайно близькими та зрозумілими. Читання цієї книги – це подорож у світ людських почуттів, де кожен рядок спонукає до роздумів і саморефлексії. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких випадках він може бути не зовсім точним, це не зменшує загальної краси та сили поетичного висловлювання. Я б рекомендував цю книгу всім, хто цінує поезію, адже вона здатна зворушити навіть найчерствіші серця і нагадати про те, що справжня краса завжди поруч.
10 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
«Кушнер – один із найкращих ліричних поетів XX століття, і його імені судилося стояти в ряді імен, дорогих серцю всякого, чия рідна мова російська»,– писав Й...